印度哇哇哇!!!

today i gonna head for Kraków, an oldest and former capital of Poland, for the 3-week summer course~.

today i took a 5-km walk around ŁÓDŻ again in order to see those places which i seldom go to and really wanna visit.
Some new discoveries and adventure... ........ .............i really love ŁÓDŻ!!

昨天冒著風雨,拖著我的包裹走到郵局,準備寄回台灣.到了郵局,三個窗口,三個面無表情的小姐,我走向一個專門寄郵件的窗口詢問要填郵寄包裹的單子,該位小姐冷冷地回了我一句"等一下". 於是我再走向其他窗口,詢問另一位"裝忙"的小姐要填哪種單子結果她嚴肅第翻開策子說"20公斤"大慨是我波語不好吧 會錯意就算了, 這一下子可等了十幾分鐘,終於原來的窗口小姐給了我一張單子.要個單子也要十幾分鐘,真是效率第一(此應証了波蘭人常"一條腸子通到底"不知變通的刻板映像)!填完後小姐稱我的包裹說我的包裹過重0.17kg不讓我寄,寄到台灣只能最多20kg,用再多錢付,也不行,我在怎麼求情也沒用,波蘭郵局還真是"清廉"阿~超基八~於是我決定試試其他家郵局,再拖了一千公尺後,全身溼透了,到了郵局,結果只見門外貼了一張告示"只營業下午",天阿,真衰~算了還是托回家分成兩箱寄吧(今天又做白工,明天再寄吧),~下午為了買重新打包用的膠帶,決定前往tesco.途中,在越南小吃店吃了午餐,想想在烏茲的時間不多了,就點了一份波蘭人到越南小bar必點的一道菜叫做"賽供琦(Sajkonki)" 其實就是越南春捲之意.享用不久,老闆突然拿出一包茶葉問我要不要喝茶?當時心理想,上次我有點過越南茶,超苦又難喝,所以就有點不敢領教,但是同時又想想,人家好意要請我喝茶,拒絕人家也是不太禮貌吧,老闆好心說叫我試試看,於是我就答應了~結果這次的茶不僅好喝且甘甜,是好茶~真是好心的老闆!(果然茶還是別人請的會比較香).在波蘭還是有人情味,只是此人情味是來自越南人~沒想到,不久我在p街走著走著,又遇到了一群越南朋友.其中一位是我之前隔壁越南室友Trung的女友,聽她說Trung現在在一家大賣場工作,於是我決定也跟著他們去探望他一下.Trung是一位很用功的越南同學,該開始來這裡,他幫助我不少.現在他在一個密不通風的賣場打工,一天工作十二小時,月薪才一萬四千台幣.他只笑稱"剛開始,新手嘛,薪水較低點" 越南同學總是很樂觀,生活滿足快樂.他來波蘭唸大學四年多了,未曾到其他歐洲國家.因此,波蘭就成為他的歐洲印象.他也很努力要到其他歐陸國家看看,也試圖申請ASIEC或是歐盟交換生計畫,但是都失敗.還是卡在經濟上,沒錢出國~在波蘭的亞洲人,越南人最多.因為越戰時,波蘭政府接受了許多越南難民,現在越南人在此已是第二代家族了.所以在波蘭的中國餐館小吃店都是越南人獨占~!雖然他們的經濟狀況不足以支付他們時常旅行,但是他們也不常埋怨.越南人真是友善且勤奮!~這值得我們學習~在波蘭就是這樣,時常被公家單位(像學校秘書處,郵局,電車,或是一般的超市)氣到高血壓,感到無奈可悲,但同時也會有些小事情令人有小小的感動~~

三天前的兩個星期,波蘭一直陰雨綿綿且氣溫下降至白天15度,晚上10度的境界,宛如又回到了冬天~
然而,今天開始氣溫又回復到夏天該有的溫度,直衝至34-37度!!!坐公車時,已經開始冒汗~很多店還是不裝冷氣,真有可能會被熱死(~還好晚上氣溫降到23度左右~.......).

國家不強盛,人民就得受苦受難~波蘭曾三度被列強瓜分統治,在歐洲的地圖上消失了快三百年~二次大戰,德軍血洗波蘭,戰後,又淪為共產統治,直到1989年,來自Gdansk海港的工人團結起義反抗,如今才有了自由民主的波蘭. 雖然波蘭從此經濟起飛,政局平穩,很遺憾的是,現在沒有了戰爭,但是波蘭人民還是在某一種程度上成為另一種被壓榨"奴工". 在國內,波蘭人痛恨現任的政府.常聽到波蘭人在罵波蘭總理或總統"głupi(愚蠢)",我問"為什麼這兩個雙胞胎能當選波蘭總統和總理,還不是你們自己選的?" "我們沒去投票""都是來自鄉下的波蘭人去投票,才讓他們當選" 所以現在才搞成波蘭在歐盟成為不受歡迎的國家.超保守的波蘭政府,宛如停留在二次大戰後,真是完全不符加入歐盟的精神(自由民主開放)..我常覺得一個國家正要起飛開放時,就時常會吸引一些"洪水猛獸"來投機,是福是禍,不得而知~ 現在,假日由於廉價航空直飛英國等地,加上波蘭啤酒物美價廉,波蘭美女聲名遠播,所以常常可見一團團英國"砲兵團"來波蘭尋歡作樂,促進經濟成長,這也好,對於波蘭人而言,能夠作飛機不用簽證直飛英國,離開家鄉尋夢去,也好. 這一切的改變都要歸功於波蘭於2004年加入了歐盟~ 如今,到國外工作成為波蘭人的夢想.也因此.英語補習班雨後春筍般地冒出,說英語成為一種時尚,可口可樂廣告和麥當勞街頭林立,散發出"歡樂與公義"形象.有時候我要說波語時,波蘭人常會用英語回應我哩!!這一切都是為了到海外打拼作準備!!最令人驚訝的事實是,在英國,波蘭語已成為第二外語!現今在英國的波蘭人口有足足一百萬人!!!光去年就有超過16萬名波蘭人到英國打拼去!!為了有更好的未來,選擇到比在波蘭工資高六七倍的英國工作是可以理解的.但這對於波蘭自己的發展卻是個很嚴峻的考驗,人才流失嚴重的問題導致了:醫院沒有麻醉醫師,打電話叫不到好的水電工等等問題,所有的精英離開了波蘭(連波蘭奧運選手也到海外打工),只留下.....??這些遷徙到英國等地追求夢想的波蘭人,為了一口飯,拋家棄子,實在是令人敬佩!!但是追求夢想並不是那麼簡單,僅可靠一張機票到倫敦去就會實踐的~現在,沒想到這些到英國尋夢的波蘭人有些淪為在英國街頭乞討.有將近十萬名在英國的波蘭人身無分文,無家可歸,甚至淪為藥蟲或娼妓!! 海外悲歌,不斷傳來.波蘭人幾百年的歷史,難逃被"奴役"的命運.從前共產主義為了推倒一切的不平等而興起,也沒有讓波蘭有過好日子,現今資本主義在波蘭,一杯可口可樂,一份麥克堡,或許波蘭人快樂多了吧!

來波蘭時,每一個波蘭人都會問我同樣的問題:"究竟為什麼我要來到這個瘋狂的國家?大家都走了,我怎麼還來這?"等. 當然我的回應通常是"波蘭是中東歐第一大國,波蘭市場潛力無窮阿,波蘭曾有一段可歌可泣的歷史阿,學會波蘭語可以跟約五千萬的波蘭人溝通阿,波蘭語很具挑戰性阿,波蘭人很友善阿,"等....我想下次我應該回應他們說"台灣也是個同樣瘋狂的國家,所以我才逃到這裡尋找機會.." 世界上,每個國家都有自己的問題及困難,每個國家的人民也常抱怨自己的國家,甚至唾棄~波蘭人民就是屬於後者,已經到了唾棄自己國家的地步. 波蘭最大的問題就是失業及貧困.目前,波蘭人民的年國民所得有九千美金~每個月的平均淨收入為2709波幣(2007年),折合台幣為3,2000元.波蘭經濟不斷地向上攀升成長,錢景無限~但很難想像的是華沙的物價還比台比高,且在每個主要的都市,一座座輝煌瑰麗的shopping mall正不斷地開幕,有人問說"真的有人在買嗎?" 有吧,在HUGO BOSS,或 Marks& Spencer等店裡的人潮不斷,應該還是有人會買吧!在波蘭的大豪門也是不少~像是以建商起家的波蘭首富"米好"(Michał Sołowow)總資產為780億台幣,就幹掉不少世界級的富豪~但是一般的老百姓的收入就普普通通,多的,每個月有三萬二台幣,少的可能一萬台幣以下,甚至沒有一毛錢~波蘭的失業率高達百分十四,已經從2004年的百分之二十下降許多,但還是驚人~ 常常我自我介紹我在烏茲(Łódż,有九十萬人口,為波蘭第二大城)學習波語時,一般波蘭人的反應都是"烏茲=貧窮".也的確在旅行過哪麼多的波蘭城市之後,發現烏茲的發展最為落後,公園的遊民數目最多,路上乞討的人數也是較多.真的,多數的波蘭人仍然處於貧困狀態,如果我們一直沒有去深入一般波蘭的家庭,還真的以為一般波蘭家庭都是生活小康.波蘭的中央統計局最近發表的一項數據令人震驚: 大約有百分之十五的波蘭人生活處於貧困標準之下~也就是說有高達"六百萬"的波蘭人是過著經濟困厄,有一餐沒一餐的日子!!!其中根據UNICEF的統計,有高達百分之四十的青少年(未滿十九歲者)以及百分之二十八的小孩(未滿十四歲)處於極端貧困狀態!!這些可怕的數據日後都將成為未來波蘭社會問題的根源~現在波蘭政府政局動盪(跟台灣一樣"精采"),人民士氣低迷..每天爭議不休的議題包括:如何在歐盟會議"闖出一天",如何改革教育(禁止鼓勵同性戀,提倡單一性別學校,鼓勵以神學取代哲學,小學實行制服制度和宵禁),醫院護士上街頭野餐,大罷工,反同性戀,反墮胎,......................太多太多的爭議~真是"精采萬分"~!
現在,大學畢業的學生大家都準備前往英國,愛爾蘭或是芬蘭追求夢想,不管夢想會不會實踐,只要能離開波蘭就好!!有高達百分之八十九的波蘭人很高興他們加入了歐盟,因為,"我們就可以隨時離開波蘭~!!"

今天千里迢迢到華沙機場幫jinni超重的20公斤行李寄回台灣.沒想到在華沙機場的郵局竟然不能郵寄行李~!
而其他的貨運中心又不在機場裡,真的是不敢相信~哪些超重的行李不能在機場郵寄,最後都是丟了,還是被罰錢了事?

after 3 hr drive and kind of lost in a village(thanks to our super driver: Yu-fen), we safely arrived at Spring(a Taiwanese mother)'s home in Olsztyn~~!! surrounded by a huge grassland, flower-blossoming landscape, we had a wonderful BBQ party. esp, with luck, it is super sunny Sunday!!! after having BBQ buffet,we had a little climbing up to the ruined castle of Olsztyn. with this lovely weather and pleasant wind, we spent a great time on the top of the hill! this broken castle and hill look so perfect and beautiful!!~ esp, wtih the super blue sky!! apart from that, we also paid a visit to Czestochowa, where the most famous regilous pilgrimage was held today~ as one of lately-arrived pilgrim, we entered this splendid church and enjoyed its great architecture and atmosphere~!! ~

after hesitating for such a long time, i stepped onto my 5-day-trip tp south-east region of Poland.!!!the farthest city, Zamosc, is 416km away! also, the first time travelling by bus!! on sunday, 1 July, departing from Lodz at 12:20pm, the bus took me to Radom city which is my first stop of my journey. due to the possiblly long hours(10hr) to Lublin,i decided to drop by Radom city and stay overnight here. after 3 hours(252km), i arrived in Radom, which is a city with "little magnificant stuff" and much poorer than other cities, however, it is quite a peaceful and quiet town. and i had a super big pizza and nice rest here. like all other typical polish cities, churches, a main street and a city hall and several parks comprise this city. after staying in a 3-star hotel(110zlt) overnight, i continued to head for Lublin at 09:40am by PKS bus(18 zlt). gonna get close to the eastest part soon!!..around 2 hours later~ i got out of the bus by a huge flea market.The Zamek(the landmark of Lublin),a neo Gothic robot-face-like castle,is nearby. then i knew that would be the old town area. across a hustling street, the entrance of old town is this lovely Zamek and a white stone lion standing by. i do like this cute Zamek. climbing a little bit up to the Rynek(market )square, i found a quite nice hostel, a teacher dorm(only 30 zlt a night, 4 beds). at that time,i thought Lublin has its old town area only, but i found that after the Krakow gate, there is an extended long street full of cafes and bars. in all, Lublin is such a middle-size and quite crowded city. when most pepole refer to Lublin, first thing comes to mind is that Lublin is the first communist city during Russian invasion. the second is that the famous Lublion Union, uniting Poland and Lithuania, was signed in Lublin in 1569. so, Lublin is quite of historical importance! and Russian culure could be easily seen here. also, Jewish culture is used to be thriving here. but it also became one of the Geto(the place where Jewish live before they were sent to concentration camp), for example, the Zamek is used to be a prison of 100,000 people before they were being deported to death camp!then, about this Zamek, it is not so fun anymore! in the morning,3 July, i wanna go inside the Zamek to see the famous "paw OF devil", but i missed it because of renewal of the building. anyway,i continued to next stop: Zamosc, which is quite close the border of Ukraine!! after getting on the minibus(which i found for a long time in the flea market.)at 11:00am,3 July, i was "thrown out" by the unknown roadside of Zamosc. at that moment, i had no idea where it is becasue it seems it was a barren wasteland only!!! 5-day-trip to Radom, Lublin, Zamość, Kielce: Zamek: the landmark of Lublin("機器人臉"城堡:Lublin的地標): the Krakow Gate the symbol of Lublin: Goat Zamość: the pink town hall of Zamość(有草莓奶昔色彩的Zamość市政廳) the Rynek of Zamość: the UFO-look bus station of Kielce: the clean and neat ul. Henryk Sienkiewicza (整潔明亮的H. Sienkiewicza大道) Kadzielni: a huge rock, symbol of Kielce "從天上掉下的巨岩" Pomnik Bojowników o Wyzwolenie Narodowe i Społeczne:國家社會解放之勇士紀念碑 the +last day in Kielce, the temperature down to 10 degrees!+自拍 +

一座山高的炸鷄飯.肉還比飯多!雖然用餐環境又髒又臭(通常是在鐵皮屋內),但是可以100元台幣吃得飽飽的,還有種台灣的味道~也是種享受阿~

這本波蘭雜誌"Wprost"真是"圖"不驚人死不休哩~!

Gdańsk Main station: Here we are! Francis, I and Grace~
Witam~ Gdańsk (Welcome to Gdańsk)Town Hall: dragon street? i found the most beautiful street of Poland~!!

這個星期有點忙~首先,順利地協助佳羚學姊完成波蘭之旅,並當了三個小時的baby sitter. 如同學姊所說,生產時打個"笑氣",生小孩不會覺痛,但是養小孩可得非一番功夫才行.
照顧可愛的路比只是短短幾小時,但是當小孩放聲大哭時,可是真折騰人哩~!!媽媽真辛苦~

一般觀光客來到中東歐,因為地緣關係及文化因素,通常會去波蘭的南方古城Krakow或是捷克布拉格和匈牙利的布達佩斯,這金三角地區~
波蘭首都華沙由於地理位置較遠,通常會被略過~